スポンサーサイト

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

  

Posted by チェスト at

外国人が国家資格をとるのってとても大変!!!

2018年01月24日


母国ではエステティシャンであるチャンは韓国に嫁いできて5年ほど経ちました。結婚してすぐ子供が出来たので子供には二か国語を教えることが出来る環境ではあったようだけど、本人の韓国語の実力は英語を喋れるほど伸びなかったのが現実。
自分は大学を卒業して日本で4年目ぐらいで結婚し子供はその翌年に生まれたからほとんど韓国語より日本語で育ててしまいまして(-^艸^-)
でも、子供は大人より柔軟性がありました。
問題は大人(*´∇`*)
2年前韓国に来て早期留学を始めた子供達には大変であったはずなのに自分よりも環境になれるのが早かったような気がします。
私は今でもなごりが残ってて外国人を見ると自分のようでついつい気を配ってしまう。
それで出来た大切な友達がいます。

ライオンです。違うって(-^艸^-)
へへへ
チャンです。ベトナム出身で頑張り屋さん!!!彼女と一緒に韓国のエステティシャン筆記資格のために週に2回会うことにしました。
いい結果を出してまた彼女のことを紹介したいと思います。  

朝のお支度時間を短縮いたします。

2018年01月22日


朝から自分の支度で食事諦めてる女性も沢山います。
そのような忙しい方に嬉しい情報です。
ドライヤーでボリューム出すのってなかなか大変
でも«IHヘアすたいらー»は超簡単!!!

8秒で温まって手にとっても熱くない。
髪の毛を巻くあいだ次のロットを入れるだけで待ち時間の節約も工夫してね。
1月末でTVホームショッピングのやり方で初売り始めます。お値段は円安で今なら2万円ちょっとでお得な価格!  

まつげエクステ施術者はメイクアーティスト

2018年01月20日


韓国でもまつ毛エクステ施術者は国家資格が必要です。
韓国の美容師の国家資格は大きくヘアー美容師とメイクアップ美容師と皮膚管理師というエステティシャンで三種類に分かれています。
特にメイクアップ美容師は一昨年の七月からヘアー美容師から特立されて舞台メイクなどまつ毛エクステもこの資格ご出来てからは2016年度から規定されることとなりました。
まつ毛エクステサロンをオープンした知人も自分と一緒に資格の準備をした先生で着々と準備して個人のお店を出されました。
  

メイクアップ

2018年01月19日


整形をして綺麗になりたがる方法選ぶ人がもあります。
でも、その欲望はどんどんヒートアップするようでなかなか自分としては選択したくありません。

誰でも顔にコンプレクスは一箇所くらいあるでしょう。
ところがその度違う角度で考えることにしています。
メイクアップで欠点を保安するとか、歳をとる事で弛んできてるお肌の手入れをしてみるなど(*´ω`*)

何よりもアンティエイジングを越えてディエイジン グを始めました。
楽しみでいつもウキウキです。  

家庭電気製品の革命が起きました

2018年01月18日


家でヘアスタイルを決めます。
カット料金が高くなる時代になってきましたよね。今年から最低時給がずいぶんあがっていろんな変化が起きそうです。

そうなると美容室の施術料金ってあがりそうですよね。
ブローなどは簡単に家でできるように進化していきます。私たち美容人も画期的に行動していかなきゃなりません。
でも何かウキウキ楽しみです。
  

Posted by atom美Japan at 00:08Comments(0)キャリーウーマンゆめ無料

夜間副業家セミナー

2018年01月17日


新規で副業でうちの会社を知りたいという方ごいましたので夜間セミナーを聞きに一緒に行ってまいりました。
日本にいるから参加出来なかったお友達のことが思い出されてもっと一生懸命聞きながら翻訳しながらたくさん修練させられた一日でした。
新規登録してくださったIさんと事業始めようとする方々に役に立つリーダーとなりますよう頑張ります。


  

去年は沢山お世話になりまし…

2018年01月02日



去年は沢山お世話になりました。
今年もよろしくお願いします。


年女でもあるし今年はたくさん活躍していこうと思います。満月のウサギちゃんのようにピョンピョン走って行くヒョンになります様に頑張ります。


今年も懲りずに応援してください。  

Posted by atom美Japan at 01:11Comments(0)キャリーウーマン

businessとself

2015年12月04日



ご無沙汰しております。
今年の4月から
ネットワークビジネスの正しい情報や勤めや自営業からビジネスという管理者への身分になりたい方のためにその方法を知ってもらいたくて活動しております。

実際そのためにはこの年齢でできるたくさんの経験を積めていく必要があると思い見つからselfや勤めにも場を選ばず動いています。

身分証明となるものは九州特区ガイドの資格のみ(⌒‐⌒)
そのためフリーランスという厳しい選択をしてどこにも所属せず自分の名を知らせるために慌ただしく過ごしています。

最近は苦手なデスクワークを少しずつ出来るようになりそのかわり視力がやや落ちぎみですが、歳そうな現状でしょう(^o^;)

さて、話は変わりますが鹿児島にいるガイドさんや外国の方に良いお知らせです。
やっとこの地にも免税店がオープンしております。

ご存じではない方、知人やお友だちが観光に鹿児島にいらっしゃった時是非訪ねてみてください。
とても、良い雰囲気で店長もしっかりものです(⌒‐⌒)



ひょん『陽音』も週末中国語のスキルアップのために4月からはお手伝いできればなぁと思っております。

ちなみに日本国籍の方はお買い物できませんのでご注意願います(@_@)  

Posted by atom美Japan at 00:40Comments(0)キャリーウーマン

花嫁着付

2015年10月03日


何ヵ月ぶりかなぁ?
道具ひとつ持たずに尋ねた先生のところには花嫁さんの衣裳が揃ってました。
運動会の後でもあったし、久々会ったお父さんも仕事ですぐに帰ったので子守りがいなくて子供までつれてお邪魔させていただきました。
花嫁着付
たくさん見てきてたくさんしてきたのでもうちょっと本格的にお勉強していきたいと思いました。
コツや技を伝えてることで自分にも持ってないものを得ることができるような気がします。

マニュアルどおりで、前に進まないより少しでも同じ勉強をしたがる仲間同士で好きな勉強をして行けると幸いです。

今日は半端な休みであるたま少ししかお勉強できなかったのに最高のおもてなしをして下さった先生に感謝です。過分なお礼までありがとうございました。

お互い明日は子供のために運動会を一緒に楽しんであげましょう(^3^)/
仕事のことは横において青空も虹色の弁当にストレスを吹っ飛ばしましょう(^3^)/
ワーキングマミーズ
がんばれー
  

外国人であるこの感性を活かせる!!

2015年09月07日

昨日はちょっと疲れぎみで少し昼寝したら夜になっても眠くなくて(@_@)さらに三時間で目が覚めました。
ヤル気がモリモリ(⌒‐⌒)ハハハ
そのおかげでたくさん考える時間もありましてちょっと整理していきます。

銀行がお金を作っても庶民にお金がない理由は
お金持ちに吸い取られてるから
お金持ちはたくさんかせいでも
消費をするのが限られるため
たくさん稼いでもたまっていくばかり『寄付すれば良いのに』
庶民な毎月稼いだので消費をするので毎月ぐるぐる同じことを繰り返すのに必死なので
そこから一歩踏み出すことが怖くなるのは当然。
一歩踏み出すことで失敗することを考えると諦めてしまうのでしょう。

庶民である私が一番に子供達に伝えたい大人の世界は

『強いものしか残らない民衆主義を作ってしまった私たちのせいであなたたちはきっともっと成功するチャンスが少なくなるだろう。
だから、どうにかしてお母さんの代で必ず成功して見せるから!!
あなた達も必ず自ら成し遂げていくのよ。』

強く意思を固く
私は一歩を踏み出すのではなく隣の水槽に飛んでここから弾けて行くつもりでコツコツと訓練しています。
苦労がない成功はいずれは元に戻るので必ずその日が来ると信じ続けること!!!

後は毎日祈れば良い(^人^)

“神様!
汚い私...人間でも必ずどこかで仕えれるのでしょうから
清めてお受けください”

絶対100%の人間はいないから
自分を常に確かめて
人様に向かって
最善を尽くすのだ(⌒‐⌒)

明日からも笑顔という武器をもって頑張ろう(^3^)/  

ご無沙汰しております

2015年08月28日

韓国語特区ガイドひょん『陽音』です。
일본규슈지역 특구통역가이드가 된지 일년반이라는 시간이 훌쩍 지나갔습니다.

去年から新しく出来たガイド資格ですのでまだなも知らない方がたくさんいるのですが、PR活動を続けて一年半経ちましたがやっぱりものすごく役に立ております。

작년에 새로 만들어진 후쿠오카현에서 발급된 자격증인 만큼 지지도는 로컬가이드 자격증보다 떨어지지만 유망받는 자격증으로 거듭 날 것이라 믿고 있습니다.

350人が勤めている会社で鹿児島県内で50位を記録した企業にて通訳・翻訳ができるってものすごくたくさんのチャンスを考えることだと思います。
350명이 제적하고 있는 가고시마현에서50위 회사의 무역통역/번역전속 가이드로 체용될만큼의 힘도 발휘할 정도로 저에게는 없어서는 안될 자격증입니다.

年間会社の全体売上が900億円以上を記録しそのうち3億円の売り上げてる部所であるためこれからどう伸ばしていくのかが店舗開発事業部の機械販売通訳担当として責任が重大です。

言葉だけてはなくたくさんの勉強をしていかないといけません。もちろん自分のスキルアップにも繋がります。
900억엔이상의 년간 총 매출중에서 점포개발사업부는 아직 5년이라는 시작단계에 불구하여 처음으로 통역 번역 체용된 지라 메뉴얼이 없어 하나부터 스스로 시작해 나아가야 하지만 스스로의 능력을 발휘하기에는 정말 좋은 경험이 될 것 같습니다.

英語や中国語の勉強も気を配りつつ、翻訳で必要とする機械の専門用語をたくさん学んでいけたらと思います(^3^)/
일본어 한국어외의 언어에도 많은 관심과 노력이 필요할 것 같습니다.

大好きな韓国コスメのショップをオープンするための一つの過程ではありますが、貿易のお勉強や流通のお勉強は最大の力になるはずです(^3^)/
물론 본업이기도 한 한국화장품 인터넷 쇼핑몰 센터를 가고시마현에 오픈하기 위한 하나의 준비단계의 발판으로 삶고자 시작하는 일이지만...

どちらの会社にも迷惑かけないように両立頑張ります(^3^)/
두마리 토끼를 잡을 수 없다면 내 스스로의 네트웍를 확실히 구축해 나아는 것 만으로도 도움이 될것 이라 자신합니다.

今までもこれからもたくさんの応援をありがとうございます。
지금까지도 앞으로도 많은 격려를 해주시는 분들에게 착오 없으시기를 바라면서

夜分遅くに失礼いたしました(^3^)/
안녕히 주무세요^^

事業家 ひょん『陽音』より
사업체질 현짱 올림  

より女性らしく(^-^)/

2015年08月19日

博多に出張で行ってきました(^-^)/何だか女子らしくなった来た自分に驚きました(^_^;)))

メイクもあんまり直さなかった自分から今はメイク道具を全て持ち歩いてる(^_^;)))

今日からもっと女子力つけていきます(^-^)/  

Posted by atom美Japan at 12:32Comments(0)キャリーウーマン

スタート

2015年08月11日

資格をいかせる力は紙一枚から沸き上がってくる自信や信用などの、目に見えないところから生まれてきます。
精神的に気を遣うことはあるかもしれないけど人との繋がりから全ての仕事ははじまります。
人間関係なくして何も始まらないです

九州通訳ガイドになって1年6ヶ月が経ってやっと仕事をいかせれるような実になってきました。
独立という形で5ヶ月足りずの出来事なのでやっぱり念じれば叶うという言葉を信じたくなります。
通訳.翻訳のデビュー記念で少しずつ前に進むように新たなスタートの前にたくさんの思い出を作って、8年間分の避暑をまとめて頂いてるところです(^_^)/
何よりも前向きに  

Posted by atom美Japan at 21:47Comments(0)キャリーウーマン子育てゆめ

アトミカラーでやる気出す(^3^)/

2015年08月07日

グローバル化に力を入れてるなかたくさんの壁にぶつかっています。
天文館のスリランカ&インド料理屋のオーナーさんのご家族が来日してるため勉強がてら色々インタービューをしたら(⌒‐⌒)
日本でインターナショナルスクールにいくよりスリランカにて教育を受けた方が経済的だということでした。
なるほど、国際人で育てたい親の気持ちはどの国も一緒でした(^_^)/

でも、ひょん『陽音』は教育より苦手なのが食育です。
やっぱり外食に頼ったりしてるので家庭料理で気を付けてるのは地元の食材を選んで放射能の問題を解決してるくらいですが(@_@)

野菜とかを食べさせるのが苦手なのでビタミンCは家族でとってます。

ひょん『陽音』も美白のために1日一袋(2㌘)24円で飲んでいます(⌒‐⌒)
2120円で90袋も入ってます。
3ヶ月分入ってることになりますね(@_@)。
ドラッグストアーよりお手頃な価格です(⌒‐⌒)
中の成分を知ると益々びっくり(⌒‐⌒)  

Posted by atom美Japan at 15:05Comments(0)キャリーウーマン

OLさんへファイトを(^3^)/

2015年08月03日


朝から用事があってお支度してお出掛けしたら回りにOLの女性がいっぱいいらっしゃる。

ただ皆疲れ気味のお肌(>_<)
ひょん『陽音』は余計な世話をしたくなる(@_@)



A.Aクリームファンデーションでくすみ隠すことできるのに  

Posted by atom美Japan at 09:48Comments(0)キャリーウーマンゆめ美容情報

32才新たな挑戦

2015年08月02日

そのうち羽ばたけるひょん『陽音』の将来が待ってるから32才にして新たな挑戦を始めます。

人生これから始まりです(^3^)/  

Posted by atom美Japan at 23:35Comments(0)キャリーウーマン子育てママ友ゆめ無料

商工会議所主催で留学生採用のメリットデメリットを考えるセミナーに参加してきました。

2015年07月30日

昼からセミナーの予定が入ってたアイムビルまで走っていったけど少し遅れちゃいました。

問題はそこから
会社の名前『Atomy Japan』で申請をしていたので私の番号は3番。
ギリギリ遅れたので、50人程度の人が静かに座ってるなかを一番前の席まで移動しなければ
見られてる恥ずかしいどうしようと思うのは心だけ
会社の名前を背あって来たのだから
堂々と
早く
慌てず
さっさと座るのだ
一時間半程度の講演会が終わって帰りは余裕でした。知り合いにも何人か会えたし、商工会議所の担当の方にもしっかりご挨拶できました。
とても充実した講義で私のような外国人留学生が地元鹿児島でよりたくさん就職ができるように気を配ってる企業さんがたくさんあるなぁと実感できて嬉しかったです。

一緒にシェアしたい方々がいてその後、資料をもう一部頂いて早速行動にうつしました。
一番最初独立してからエステサロンのオープンを検討してた場所の社長に会いに行ってきました。インターネットショッピングモールを皆にご案内していくなか経費がかかりすぎると続かなくなると思って諦めて
とりあえず一つずつ前に進んでるところです。
少しずつでも好きなことできるだけでも幸せです。
子供達もいるしぼちぼち続けることにしています。
お母さんはいつも自分のことばかりで
自分のことでいっぱいいっぱい

でも、うちの子供達わかってくれてるようですね。
あの子達がいるから笑顔でいれるお母さんだって(⌒‐⌒)

子供達の笑顔できっとそうだろうなぁと
確信します。

いつも理解してくれてありがとう。  

Posted by atom美Japan at 11:46Comments(0)キャリーウーマン子育て無料

和心

2015年07月26日

美容師ひょん『陽音』は日本人よりも和が好きな人ではないかなぁと思います。本業で着付をしていた頃は気がつきませんでしたが、着物を着せるのより自分が着ることによって女性らしさが湧いてくると(^3^)/
帯を結んで
髪を結い上げて
草履『下駄』を履いたときの歩き方

やっぱり日本ならではの美しい文化が生み出した女性らしさですよね。 鹿児島に来るとちょっと変わったひょん『陽音』が日本人よりも日本人らしく観光案内をいたします。 小学生の子供がいるから半日ツアーにしか付き合えないかもしれませんが、仲間のうち 鹿児島のパワースポットを案内してくれる方もいるのでご遠慮なくお声かけしてください。 出水では着物と着付け込みで五千円ちょっとぐらいで武士村を楽しめるところもあります(^3^)/帰り着物が邪魔になる方はひょん『陽音』が喜んで受けとりますよ(^3^)/

国際交流のボランティアで使わせていただきます(^3^)/ では、またの機会に鹿児島のお話をたくさんさせていただきたいと思います(^_^)/  

Posted by atom美Japan at 06:25Comments(0)キャリーウーマンゆめ無料

営業時間の変更のお知らせ

2015年07月16日



おはようございます。

本日祭りのイベントのため、午後2時まで受付終了致します。
着付けやヘアセットのご予約のみ4時までお受け致します。
どうぞ宜しくお願い致します。  

Posted by atom美Japan at 06:27Comments(0)キャリーウーマン

酸素のように炭酸のように

2015年07月15日

加治屋町教会で後半もスタートいたしましたd=(^o^)=b
15日から月末までの売り上げ目標をきちんと決めてスタートしたいと思います。
但し、利益目的だけではなく
大事な人たちをキレイになるように
生活のま手になる情報を差し上げるために
謙虚に使えます。


無理しない程度で頑張ります。
癌にならないためには体温をあげて免疫力を高めて
炭酸を取り入れて酸欠にならないようにd=(^o^)=b
水も大事だけど体のために最近炭酸にはまってます(^∇^)
美のためにも必要な情報なので近々体験談をのせますd=(^o^)=b
では、今から神様に手を合わせて

後半もうまく乗り越えます(^∇^)

酸素のようにないといけない存在でありますように
炭素のようにつまらない人生に刺激を与える存在になり増すように  

Posted by atom美Japan at 11:19Comments(0)キャリーウーマンゆめ無料

チューしてハグして

2015年07月14日


たいへんなことじゃないのでたくさんたくさん愛情をそいであげましょう。
我が子だけではなく、子供達には愛情が溢れるほどひつようです  

Posted by atom美Japan at 10:30Comments(0)キャリーウーマン子育てゆめ無料

女の子がいたら良いなぁ(^∇^)

2015年07月12日



本業とは別で子育てのために気を配ってきたのが韓国語の講座です。
色んな公民館や県警のマンツーマンをしてきたのですが、やっぱり韓国人との間で生まれたハーフのお子さんとのふれあいに一番誇りを感じます。
今日参加してくれたたくさんの子供さんのうち一番小さい女の子でワッコちゃんがとても可愛かったです。
お母さんの影響もあって韓国語がとても上手でした(⌒‐⌒)
我が子もすぐそうなれると信じておりますd=(^o^)=b
では、今日も一日子供達とたくさんふれあいます(^∇^)
よろしくお願いします。  

Posted by atom美Japan at 05:41Comments(0)キャリーウーマン子育てゆめ

ガイド入門

2015年07月08日

国内旅程管理業務主任者資格取得研修のご案内

最近、通訳案内業務の際、旅程管理業務主任者資格(添乗員の資格)を求められることが多くなっております。

この資格保持により、添乗業務単独でも行うことが出来ます。

需要急増により、今回特別に開催致します。

是非この機会の資格取得をお勧めします。

座学のみを受講され、実務研修を受講されていない方も、この機会に実務研修のみを受講されることをお勧めします。

 

詳細は添付ファイルをご確認のうえ、事務局までお申込み下さい。

一般の方もご参加いただけますので、お誘い合わせのうえ、ご参加ください。

たくさんのお申し込みをお待ちしております。

 

 

◆◆6月29日より移転しました◆◆

◆◆メールアドレスが変更になりました◆◆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

◇ ㈱KTG (九州通訳・ガイド)  

    〒812-0013

    福岡市博多区博多駅東2-5-37

    博多ニッコービル9F

    TEL:092-433-0183/ FAX:092-433-0184

   e-mail:ktg@city.co.jp

    URL:www.tsuyaku-guide.jp

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


   

Posted by atom美Japan at 05:55Comments(0)キャリーウーマンゆめ

そばつゆアイスのせいで??

2015年07月07日


アイスクリームを食べてたらお腹一杯でショッピングから楽しんでことに。
夢中になってたら気がつくと3時(^-^)/でした。
夕方から新規のお客様で忙しくなるからとりあえず食べました(^_^)/
ごちそうさまでした。
アショカさんカレーパンとっててくれてありがとう。  

Posted by atom美Japan at 15:53Comments(0)キャリーウーマンゆめ

五つのことこなせるのに何時間かかるか試してみたい

2015年07月06日



月始めの忙しさが今になってしわ寄せ(^-^)  

Posted by atom美Japan at 22:00Comments(0)キャリーウーマン

一週間で一ミリ進んでも

2015年07月04日



前に進みすぎるとつまずくこともあります。
のんびりしすぎると後ろに下がるばかり...
でも、
一ミリでも前に進んでいるのなら
やらないよりましだよね。
信念を貫くための心の余裕をもって少しずつでも進んでいこう。
今日も雨にも負けず頑張りましょう。
よろしくお願いします。  

Posted by atom美Japan at 13:57Comments(0)キャリーウーマンゆめ

スキルアップとは

2015年07月04日



夢があるから頑張れるのか
頑張ってるから夢があるのか
良く分かりませんが
   夢を持ってるって幸せですね。
夢は希望です。
私の希望になってくれた新たな環境に本当に感謝しています。
次は九州特区ガイド中国語通訳資格と韓国語の全国ガイド資格(〃'▽'〃)
すべてがかなわなくても近くまでいけるならスキルアップのために頑張るべき  

Posted by atom美Japan at 13:10Comments(0)キャリーウーマンゆめ

お待ちしています(^-^)

2015年07月04日

コーヒー入れてるから一緒に飲みましょう(^-^)
  

Posted by atom美Japan at 09:57Comments(0)キャリーウーマン

新たな風が吹く

2015年07月02日

グローバル企業アトミJapanはやっぱり国籍問わず愛用されるしかない絶対製品絶対価格を誇ります。

鹿児島の有名人に会っても物知らずで空気読めないひょん『陽音』
だからこそ良いお仕事が出来たのかもしれませんが(。>ω<。)(〃'▽'〃)


そのうちフルメイクをひょん『陽音』にさせて頂きたいと思います(〃'▽'〃)
よろしくお願いします。  

Posted by atom美Japan at 18:00Comments(0)キャリーウーマンゆめ

学ばせる目線を変えて日本一を探す。

2015年06月27日


子供と行けたから希望が膨らみます。
明日は鹿屋でけんしんのおかげで友達になったママ友と皆でセミナーに参加します(^3^)/  

Posted by atom美Japan at 06:35Comments(0)キャリーウーマン子育て